Réassort du recueil "Marcher sur la queue de la comète" à Nice
Réassort du recueil de poèmes "Marcher sur la queue de la comète" à la librairie Le Brouillon de Culture. Cet ouvrage bilingue français-niçois est édité par Lou Can.
Réassort à la librairie Le Brouillon de Culture
Un nouveau passage a été effectué à la librairie Le Brouillon de Culture - Sorbonne bouquinerie, située à Nice, afin de procéder à un réassort du recueil de poèmes intitulé "Marcher sur la queue de la comète". Cette démarche permet d'assurer la disponibilité continue de l'ouvrage au sein du rayon poésie de cet établissement.
Cet événement s'inscrit dans la continuité de la présence de l'ouvrage dans les librairies niçoises. La librairie Le Brouillon de Culture est un lieu emblématique pour la diffusion de la culture locale et des œuvres d'artistes de la région. Ce réassort souligne l'intérêt constant pour ce recueil, qui continue de trouver son public.
La présence de mes œuvres dans des lieux tels que la librairie Le Brouillon de Culture renforce les liens avec la communauté artistique et littéraire locale. C'est également une occasion de maintenir le contact avec les lecteurs et de rendre mon travail accessible. On se souviendra que j'y ai déjà fait des performances ou des séances de dédicaces, comme en témoignent d'autres articles sur ce site, soulignant mon engagement auprès de ce lieu culturel.
À propos de l'ouvrage
Le livre se présente comme une œuvre poétique s'inscrivant dans la production littéraire régionale. Il bénéficie des caractéristiques éditoriales suivantes :
- Titre : Marcher sur la queue de la comète
- Éditeur : Éditions Lou Can
- Format : Ouvrage bilingue français - niçois
- Traduction : Jean-Luc Gagliolo
La particularité de cet ouvrage réside dans sa structure bilingue, offrant une lecture en langue française accompagnée de sa version en langue niçoise. Le travail de traduction a été assuré par Jean-Luc Gagliolo, garantissant ainsi la correspondance entre les deux textes. L'ouvrage est désormais de nouveau accessible aux lecteurs et aux usagers de la librairie. Pour ceux qui souhaitent en savoir plus sur la genèse de ce recueil, des informations supplémentaires sont disponibles sur sa création et son premier tirage. La seconde édition de l'ouvrage est également disponible pour ceux qui auraient manqué les tirages précédents. Les lecteurs intéressés par l'acquisition de l'ouvrage peuvent aussi le commander en ligne via le site du Religadou Nissart, offrant ainsi une alternative à l'achat en librairie pour ceux qui ne peuvent pas s'y rendre physiquement.